我的臺北帝大醫學部時代是一段不滿十年短暫時期(自 1936 年起至 1945 年 11 月止),後半期深受戰爭阻礙影響,儘管如此,當時的研究工作仍積極推進,發表了許多優秀的學術成果。其中主要部分簡單介紹如下:

一、森於菟教授研究了不同民族間皮膚色調的差異,發表了關於臺灣產蛇類的比較解剖學及胚胎學的研究。

森於菟教授,解剖學專家。兩任醫學部部長,第二任時將醫學部移交給接收的藥理學講座教授杜聰明。

二、金關丈夫教授對高山族及平埔族進行了人類學測量,釐清了臺灣原住民族在人類學上的地位。

金關丈夫教授,解剖學者、人類學者。曾多次進行史前遺跡發掘與原住民體質調查。1941年參與創辦《民俗臺灣》月刊。

三、細谷雄二教授從青蛙與烏龜的視錐細胞中,發現了紅、黃、藍三種感光物質,為亥姆霍茲(Helmholtz)三原色理論提供了化學根據。他亦提倡視紫質的化學本質為複合蛋白質,以及其輔基為磷脂質(Phospholipid)。

細谷雄二教授(前排左5)與臺大醫學院第一屆畢業生合影。左6右起為杜聰明、陸志鴻校長、醫學院嚴智鐘院長、醫院陳禮節院長。

四、武田德晴教授致力於研究細菌的化學成分。他發現使用其個人製法所精製而成的結核菌素(Tuberculin),應用於結核病的臨床診斷時,有非特異性反應較少且靈敏度較高的結果。

五、和氣巖教授研究中樞神經系統的病理,特別針對腦脊髓內「特定部位局限性病灶」的發生狀況進行探究。經由使用特殊的毛細管染色檢查後,證實其成因源於該局部血管的血液循環障礙所產生的病理變化。

和氣巖教授,主持病理學第一講座,專攻腦神經研究。

六、筆者所屬的藥理學研究室從事臺灣蛇毒的毒物學研究,研究因毒蛇而受害的狀況以及蛇毒在藥理學上的作用。亦針對鴉片成癮及嗎啡中毒進行研究,發表了鴉片成癮者之犯罪率、死亡率以及死因的統計數據。

杜聰明教授(前排左3)攝於臺北更生院,臺灣日治時期1930年設立的鴉片成癮的戒斷矯正的機構。

七、關於登革熱的研究,早在1916年,小泉丹、山口謹爾及殿村京造便已確認患者血液中含有登革熱病毒,透過實驗證明白線斑蚊(Aëdes albopictus)為主要的傳染媒介。1942 年登革熱流行時,武田德晴、小林英一與森下薰成功將患者血液接種至小家鼠脾臟,得到病毒株分離固定的成果。此外,1944年和氣巖發表了五例因登革熱死亡之屍體腦組織病理學變化的研究報告。

八、1943年,橫川定教授針對瘧原蟲的紅血球發育週期進行研究,將由孢子(Sporozoite)所形成的紅血球外發育型稱為「第一期紅血球外繁殖」(Primary Exo-erythrocytic Forms),而將由紅血球內寄生原蟲所形成的紅血球外發育型稱為「第二期紅血球外繁殖」(Secondary Exo-erythrocytic Forms)。橫川教授為發表關於此類含有瘧色素之紅血球外的研究報告的學界第一人。

小田俊郎教授針對瘧疾進行了系統性的臨床症候學研究,石井潔則研究了黑水熱的成因,並提倡黑水熱是對奎寧產生過敏反應所引發的觀點。

小田俊朗,第一內科講座教授,臺北帝國大學附屬醫院第一任院長(1938-1940),著有《台灣醫學50年》,是臺灣醫學史的重要著作。1989年逝世於日本,享年96歲。這張照片攝於95歲生日。

澤田平十郎教授針對瘧疾引起的脾臟切除問題進行研究。

澤田平十郎教授,主持第一外科。以外科手術著稱。

九、桂重鴻教授報告指出,透過使用檜木醇,對於膿瘍、肺膿、結核性肛廔以及熱帶性潰瘍均具有顯著的療效。

十、酒井潔教授研究了幼兒夏季熱的成因,證實了外界的高溫高濕導致體內散熱障礙是此病的主因。他將其分為初期與後期兩種病型,並為了應用於診斷與治療,提出了冷氣病房的想法。

十一、河石九二夫教授與郭宗波致力於除去豬、馬等各種動物血漿中的毒性成分,並將其命名為「代用血漿」,持續研究使其在未來能作為替代血液應用於輸血治療。

河石九二夫,臺北帝大外科講座教授,曾任附屬醫院第四任院長。以輸血技術與相關血液學研究著稱。圖為他在手術房進行手術。

十二、真柄正直教授研究了妊娠毒血症的成因,證實透過胎盤中的水溶性物質,會引發與妊娠毒血症相同的病理變化。此外,他亦從產褥熱的研究中,分離出數種極為重要的厭氧菌。

真柄正直教授(前排居中戴眼鏡者)與臺北帝大醫學部產婦人科教室人員過年懇親會合影。

十三、高橋信吉教授致力於熱帶性皮膚病的研究。針對卡斯特拉尼(Castellani)將疊瓦癬病原菌劃分為四種絲狀真菌的觀點,高橋根據培養基 PH 值引起之色調與形狀變化,斷定其應為單一種類的絲狀真菌。此外,高橋與陳登科發現了足蹠蠹蝕症,證實其成因是由放線菌引起。

此外,關於熱帶肉芽腫,早在 1917 年於保乙彥便已在高雄州潮州郡的Subon蕃地[註]的原住民部落發現了熱帶肉芽腫。於此之後,宮原敦氏實地訪查該病的蔓延地區,詳細記載了其臨床症狀。高橋教授亦針對此病患者進行預防檢查,發表關於血液化學成分變化的研究報告。

〔編者附記〕杜聰明先生所撰寫的各研究室研究成果介紹中,並未提及以下科別。我認為這並非基於任何特定的學科價值判斷而未收錄,因此由松谷哲男據各關係人士意見及當時的資料,統整如下:

一、久保忠夫教授將關於指紋遺傳的研究更進一步,展開獨立的研究,並將其應用於親子鑑定。

二、澤田藤一郎教授以生體的解毒機制、肝功能、維生素與代謝、胃、膽囊及其他消化器疾病的實驗性臨床研究為重點,發表了許多報告。佐藤副教授則致力於研究熱帶醫療問題。柳金太郎教授則關注「戰爭水腫」問題,並針對血清蛋白及維生素等方面進行了探討。

三、茂木宣教授以砂眼以及時值等眼功能為主題,進行了許多研究。

茂木宣教授(中坐者)主持臺北帝大眼科講座,左右為當時副手楊燕飛及廖貴盛。

四、上村親一郎教授以「上呼吸道白喉」與「咽喉的結核」為主要研究題目。針對後者的發生機制,他透過對猿猴與人體的觀察報告指出:血流感染發生於喉頭外圍,而經氣管性感染則發生於喉頭內腔,此項發現具有劃時代的意義。

白喉與結核是臺北帝大醫學部耳鼻咽喉科兩個主要研究項目,圖為主持的上村親一郎教授曾任附屬醫院院長兩年。

五、中脩三教授針對神經系統,特別是透過腦部的生物化學方法,展開獨立研究以揭示精神病之本質。(原文出自《東寧會四十年》,頁136-137。松古哲男編。1978年3月1日發行。圖取自《臺大醫院百年懷舊》,1995年6月。莊哲彥執行編輯。臺大醫院出版。)

中脩三教授,主持臺北帝大醫學部精神科講座。

[譯註]

「Sabon」在排灣族語境中,最可能的對應是位於今屏東縣獅子鄉的 「草埔後社」(Subon)。 在日治時期的行政與戶籍紀錄中,該地常以「番地」形式編號。以下是關於「Sabon番地」的關鍵資訊:

正式社名: Subon社(或譯為蘇本格、草埔後社)。

地理位置: 位於今屏東縣獅子鄉草埔村一帶。這裡在日治時期屬於高雄州潮州郡管轄。

族群歸屬: 屬於排灣族中的南排灣族群。

地名演變:「Subon」是該部落的排灣族語音譯。隨著時代變遷,國民政府時期將其更名為「草埔村」,包含現在的草埔部落與雙流部落。

日治時期排灣族Subon社頭目。典藏者:國立中央圖書館臺灣分館。數位物件典藏者:中央研究院臺灣史研究所檔案館。創用CC 姓名標示-非商業性 3.0台灣(CC BY-NC 3.0 TW)。發佈於《開放博物館》[https://openmuseum.tw/muse/digi_object/376f9fd3ea0001e9eb00e80070b1c7b9#5436](2026/02/09瀏覽)。


關於譯者:

吳智琪,臺大圖書資訊所碩士,現任職於技嘉科技。