《善惡朦朧的邊界》集結夏濟安文學貢獻，彰顯其創作思想與實踐

夏濟安係1950年代重要的文學創作者與評論家。然而，其重要性不僅限於臺大外文系教授與《文學雜誌》主編之身分，更在於其生命經驗橫亙了跨海峽及太平洋兩岸形成的學術網絡，同時其學術研究與文學創作，則深刻反映了冷戰文化的歷史脈絡。

基於夏濟安兼具編輯、教學、研究、翻譯與創作等領域，本精選集從三個面向突出他的貢獻：現代文學的建設、善惡朦朧的邊界、中國左翼文學運動與共產主義詞彙研究，以彰顯他對於白話文與新詩創作的見解、文學思想的主張與實踐。本書特別翻譯了此前沒有中譯的〈天堂裡的惡魔〉與兩篇「中共詞彙研究」，希望立體地呈現其在美國冷戰框架下開展出來的研究成果，豐富我們對於夏濟安諸多面向的理解。

夏濟安力倡「樸素、清醒、理智」的文藝風格，主張同情理解舊文化，同時勇於創造新的白話文學，以及期待文學理應深入現實、反映時代；這些想法不僅為冷戰時期的臺灣文壇注入一股不同於反共八股，也不同於革命文藝的清流，亦反映出文學創作者與研究者應對時代變局時的企圖心和創造力。

書名：善惡朦朧的邊界──夏濟安精選集

作者：夏濟安

主編：王智明

出版日期：2025年1月

ISBN: 978-986-350-937-0

定價：565元

臺大出版中心書店

@校總區書店：

地址：臺大校總區圖書館地下一樓（10617 臺北市羅斯福路四段1號）

電話：（02）2365-9286

傳真：（02）2363-6905

營業時間：星期一～星期五 8:30～17:00（星期六、日、例假日公休）

@水源校區書店：

地址：臺大水源校區澄思樓一樓（10087 臺北市思源街18號）

電話：（02）3366-3993分機18

傳真：（02）3366-9986

營業時間：星期一至星期五 8:30 ~ 12:00 , 13:00 ~ 17:00（星期六、日、例假日公休）

@校史館書店：

地址：臺大校總區校史館二樓（10617 臺北市羅斯福路四段1號）

電話：（02）3366-1523 

營業時間：星期一到星期日 9:00~17:00（每月最後一個星期二及國定假日公休）

@ http://www.press.ntu.edu.tw

線上購書：博客來/三民書局/讀冊生活/灰熊愛讀書/國家書店/誠品