◆陳丕宏校友捐贈Clearvale為臺大新生網路書院平台

美商Broad Vision（宏道）資訊公司總裁陳丕宏校友，日前捐贈本校網路軟體Clearvale，作為臺大「新生網路書院」平台。本校於9 月26 日舉辦階段性成果發表及頒獎，並透過視訊與陳丕宏校友連線，感謝其對網路素養教育之重視。頒獎典禮由羅清華副校長主持，會中雙方並宣示將擴大合作，打造全校社群網路，邁向「臺大網路2.0時代」。

臺大於今年8月率先利用Clearvale建立了「新生網路書院」，提供新生社交和進行「網上新生訓練」。該網站成立後，深得學生喜愛和肯定，許多學生除了因此結交同好，還自動自發地集結、舉辦活動和網聚，校方也借此平台舉辦「我期待」徵文活動，學生投稿踴躍，充分顯示出網路世代對這些工具的掌握。許多社團也在網站上招生或推廣活動，讓這個網站在短時間內即匯聚了相當高的人氣。 

美商宏道資訊創辦人兼首席執行長陳丕宏博士是臺大校友。他表示非常高興能以校友身分幫助臺大利用Clearvale雲端社群平台來打造新的校內網絡。Clearvale利用網路2.0簡潔、易於使用的用戶介面，可協助企業在短時間以最精簡的IT人力和投資，快速建立其在雲端上的業務，不僅提高效能、效率，更能降低成本，從而提升核心競爭力。

◆電機系師生囊括亞洲創新設計賽大獎

本校電機系學生組隊參加2011亞洲創新設計大賽，4支隊伍囊括了冠亞季軍和特別獎，合計4座大獎。

在電機系簡韶逸副教授指導下，學生們發揮創意百分百，因而擄獲評審青睞。獲得冠軍的陳亭妤、曾理、童文同學，以“Makeup Simulation System”為主題開發出「妝容模擬器」，使用者只要先用它拍一張素顏照，然後在觸控螢幕上將五官定位，挑選眼影、唇蜜和腮紅顏色，透過模擬器預覽上妝效果，節省試妝的時間，並減少對皮膚的傷害。此外，模擬器還可內建預設妝容，如甜美氣質妝、煙燻妝、Party 妝等，使用者可以試用各式妝容，再決定化妝。

而由蔡博安、郭育昕以及王鼎鈞同學設計的“AR-based Virtual Fitting”獲得第二名，這是一款實境試穿機，經由雙攝影機，讓使用者不必實際穿鞋而是透過螢幕看見自己試穿鞋款的模樣，省去試鞋耗費的時間與精力。這套實際試穿機以「擴充實境」為核心概念，透過應用大量硬體電路，可等身比例顯示，逼真呈現試穿的感覺。消費者不必親自到實體商店也能體會喔！

獲得第三名的「視覺作曲家」是曾士豪、簡伯宇和鄭為中同學的設計，他們運用紙帶音樂盒的概念，讓使用者可以輕鬆創作、演奏樂曲。另外，王煜鈞、陳彥翰和花如萱同學所設計的“iEye: Audible Vision”則榮獲特別獎。

這些創意設計極具實用性，其中「視覺作曲家」的設計已有廠商詢問，而模擬化妝和實境試穿的設計則都可以用於網路商店，讓消費者可以買到更適合自己的產品，省去退換貨，從而減少商家退換貨的成本。（圖提供／簡韶逸教授）

圖説：

圖1：冠軍隊伍與頒獎貴賓合影。學生（左起）童文、陳亭妤、曾理。

圖2：季軍隊伍與頒獎貴賓合影。學生（左起）簡伯宇、曾士豪、鄭為中。

圖3：陳彥翰、王煜鈞、花如萱同學獲頒ISSI特別獎。

圖4：亞軍隊伍與主辦單位友晶科技彭顯恩總經理合影。

圖5：電機系簡韶逸副教授獲頒最佳指導教授獎，與李復興立委合影。

圖6：冠軍作品 Makeup Simulation System。

◆動科系邱智賢副教授解開肝纖維化過程

動物科學技術學系邱智賢副教授暨其研究團隊與高雄榮民總醫院合作，首度發表薑黃素具有讓受傷的肝細胞走向細胞凋亡，同時可延緩肝纖維化，為肝纖維化治療藥物開發提供新契機。其研究成果論文已刊登於國際知名的《營養生化學期刊》（Journal of Nutritional Biochemistry）。

肝病是危害國人健康至鉅的主要慢性病之一，邱教授等人發現若投以薑黃素（curcumin）治療，將可避免受損突變的肝細胞大量壞死而引起發炎反應，而是走向對組織傷害較輕微的細胞凋亡路徑。

薑黃素是從薑黃（curcuma longa）根莖萃取出化學物質，常被作為食物辛香料，也是常見食材咖哩中的成分之一。近來研究發現其具有抗氧化、抗發炎、抑制癌細胞生長以及對抗慢性肝病等功能。此研究除了增加對肝臟纖維化過程的了解外，也提供了治療肝臟纖維化藥物研發的新方向。

活動布告欄

◆2011臺大學生十大基本素養海報比賽

可知臺大學生有哪「十大基本素養」？這十大是：獨立思考與創新、專業知能、道德思辨與實踐、身心健康管理、履行公民責任、人文關懷、溝通表達與團隊合作、國際視野、了解尊重多元文化、美感品味。

為廣為宣導，學務處特別舉辦海報比賽，受理報名至10月底，送件截止日為11月21日18:00止。評選分評審獎及網路票選兩種，評審評選第一名可獲獎金1萬元及獎狀。第二名可獲獎金6仟元及獎狀，第三名為獎金3仟元及獎狀。網路票選則各獲獎金5仟元、3仟元、2仟元及獎狀乙紙。相關規則請參閱學生活動中心管理組網站http://www.active.ntu.edu.tw。

◆校史館特展：＜百匯‧拾遺－從帝大到臺大文件采風＞

校史館自10月7日起，推出＜百匯‧拾遺－從帝大到臺大文件采風＞特展，精選與臺大密切相關與難得一見的法源檔案及歷史文物，如：日本天皇發布的「敕令」、臺灣總督府醫學校的畢業證書、臺大護照、帝大到臺大早期的學生證等。校史館誠摯邀請您一同來參與這場由「臺大前輩」參與演出的小型盛會。展期迄2012年2月27日止。每週一至週日10:00～16:00（每週二與國定假日閉館）。聯絡電話：33663818。

◆校史館票選：跨世代座標記憶～臺大人主題地圖變遷

山牆拱門十三溝，龍柏流蘇椰林道，臺大校園裡還有我們的一頁青春。

究竟在哪裡，你熬過了那挑燈苦讀的考前長夜。

究竟在哪裡，你反覆練習著鋼琴吉他琵琶指法。

又究竟在哪裡，你釀了那甜甜又澀澀的愛戀滋味。

臺大校史館將於校慶舉辦「跨世代座標記憶～臺大人主題地圖變遷」特展，邀請您來共同參與，請上網填寫問卷，將臺大人在教室裡的教學相長、在社團的同儕活動，甚至是談情說愛的私密景點（限校總區範圍）大公開。票選結果將於校慶當天於校史館公布。問卷網址：https://docs.google.com/spreadsheet/viewform?formkey=dEZGenZzS0h6VDBuMTF1WmpCYy1mX0E6MQ。

◆職涯學苑講座 

本校自10月起舉辦多場講座，邀請職場達人分享其寶貴經驗，地點在本校第二學生活動中心集思會議中心蘇格拉底廳，時間為18:30~20:30，歡迎校友前往聆聽，11～12月場次如下：

1.11/29（二）只要有夢 路就不會遙遠/群聯電子公司董事長潘健成先生

2.12/1（四）時尚產業與個人品味（暫訂）/專業時尚服裝設計師溫慶珠小姐

3.12/5（一）認清理財的真實與夢幻/財經書籍作家林志昊先生

4.12/12（一）從服務業談兩岸人才發展/恆生企管顧問董事長林威雄先生

◆臺大83歲生日嘉年華

入秋的臺大有濃濃的藝文風，臺大藝文中心策畫多項精采的戲劇、音樂和講座，請你一起和臺大過生日。詳細內容請瀏覽藝文中心網站http://arts.ntu.edu.tw/。

[*本節目索票限臺大教職員工生及校友，報到時須出示相關身份證件（索取兩張票者須出示兩份證件），校外人士請於現場排隊候補。]

◆臺大創校83年慶祝會

演出者